The scheduled maintenance has been completed.

(English follows Japanese)

下記日程において SORACOM Air for セルラーのメンテナンスを実施いたします。

[対象]
SORACOM Air for セルラー (plan-K, plan-K2, planX2)

[日時]
2023-07-19 21:00 -22:00 (日本時間)

[影響]
メンテナンス期間中、対象プランにおいて 数秒程度のデータ通信断が複数回発生する可能性があります。

ご不明な点がある場合は、SORACOM サポートチームまでご連絡ください。

SORACOM Air for Cellular will undergo maintenance on the following schedule.

[Affected Services]
SORACOM Air for Cellular (plan-K, plan-K2, planX2)

[Maintenance Period]
July 19, 2023, 12:00 - 13:00 UTC

[Impact]
During the maintenance period for the affected plans, data communication interruptions will occur several times, each lasting a few seconds.

If you have any concerns or would like additional information, please contact the Soracom support team at your earliest convenience.

Thank you for your understanding and cooperation.