English follows Japanese

エラーログ機能の表示不具合について、復旧をご報告いたします。現在、エラーログ機能は通常どおりご利用いただけます。

このたびはご不便をおかけし、誠に申し訳ございませんでした。

The issue has been resolved, and the Error Log feature has been restored and is operating normally. We apologize for the inconvenience.

English follows Japanese

エラーログ機能の表示不具合について、現在の状況をご報告いたします。

現在、原因箇所は特定されており、引き続き対処が進められております。
引き続き対応を進め、遅くとも本日9月13日17：00頃 (JST) を目処に最新情報をご報告いたします。恐れ入りますが、今しばらくお待ち下さい。

We apologize for the inconvenience that the Error Log feature of the User Console is still unavailable.

Our engineers continue to work to resolve this issue. We will update this page again, no later than today at 5:00 PM JST (September 13th, 2017), to provide the latest information and expected availability.

English follows Japanese

エラーログがご利用いただけない件について、ご迷惑をおかけしており誠に申し訳ございません。引き続き調査・対応を進めております。

調査状況は遅くとも明日9月13日13：00頃 (JST) を目処にご報告いたします。恐れ入りますが、今しばらくお待ち下さい。

We apologize for the inconvenience that the Error Log feature of the User Console is unavailable. Our engineers are working to resolve the issue.

We will update this page no later than tomorrow 1:00 PM JST (September 13th, 2017), to provide the latest information and expected availability.

English follows Japanese

現在、ユーザーコンソールの「エラーログ」画面の表示に問題があり、公開を停止しております。ただいま調査を進めており、解決次第再び公開する予定です。
このたびはご迷惑をおかけし、申し訳ございません。

We have confirmed that our Error Log feature on the User Console is experiencing issues. So the feature is not available for now. We are investigating the issue and re-enable it as soon as we identify the issue. Sorry for the inconvenience.